对于去上海七铺路买衣服，年轻人推荐老兴旺服饰市场。这个市场位于河南中路方向，靠近海宁路的路口，靠近一些老建筑。

在前往市场时，注意避开旁边的新大楼，那里的商品质量一般。在老兴旺市场内部，建议直接前往2/3楼，因为1楼的服装质量普遍较低，且大多数是批发来的商品。2/3楼的服装相对较好，但同样需要仔细挑选。需要特别注意的是，4楼主要是大宗批发区，不面向普通消费者零售，即便偶尔有零售商品，价格也难以谈得非常优惠。

因此，为了获得更好的购物体验和更高质量的服装，年轻人建议直接前往老兴旺服饰市场的2/3楼，避开1楼和4楼的批发区。在那里，消费者能够找到更多优质且适合零售的服装，同时避免购买到质量较差的商品。在购物时，建议多加比较和挑选，以确保买到满意的服装。

总之，去上海七铺路购买服装时，推荐前往老兴旺服饰市场的2/3楼，避开1楼和4楼的批发区，以获得更好的购物体验和更高质量的商品。