如果对韩语比较有兴趣的话，上手会很快，大概一年零四个月能学到翻译/通译的水平。要达到去韩国留学的水平，需要中级4级以上，而要从事韩语方面的工作，则需要中级4级高级5级以上水平。

学习韩语的方法：去除对语法的畏惧心理，轻松面对；在纷繁复杂的语法中寻找规律；了解韩国人的语言习惯；应用时间疗法；明确学习语法的目的；另外也可以找韩国友人交流，或者多看韩剧会对韩语的学习有所帮助。

韩国语为韩国的官方语言，而在朝鲜称为朝鲜语，二者是同一语言的不同方言。在二战之后，朝鲜民族由于民族主义的思潮下，韩国和朝鲜当下已经完全废除汉字的用，全部用谚文（韩字）书写。