学习日语之所以被认为比较困难，主要涉及以下几点：

首先，日语书写系统复杂，包括平假名、片假名和汉字三种。平假名与片假名用于表达音节，汉字则表示词汇意义，初学者需花费大量时间记忆和区分。

其次，日语敬语复杂，根据不同场合、身份和关系使用不同的表达方式，正确使用敬语在日常交流中是一项挑战。

日语语法结构也与汉语和英语不同，句子主宾谓语排列不同，且有时态、语气、性别和数的变化，这要求学习者适应和掌握。

发音和声调方面，日语音节简单但发音和声调对非母语者难以掌握，如长音、促音及声调对语言理解至关重要。

日语承载深厚文化内涵，许多表达方式和习惯用语源自日本文化，学习者需了解文化背景以深入理解。

实践机会缺乏也是一大挑战，非在日本生活或与日本人交流，难以将所学知识应用实践，影响语言进步。

优质学习资源和环境有限，尽管有大量在线资源和应用，高质量材料与专业指导不足。创建有利于学习的日语环境，如交流、语言交换等也很重要。

个人因素影响学习效果，包括学习风格、能力、动机、毅力和策略。不同人适应新语言系统速度不同。

综上，学习日语的挑战来自书写系统、敬语、语法、发音、文化、实践机会与资源环境及个人因素。坚持努力与适当方法，可克服这些挑战。