成都交大附中初中部和华西中学初中部，哪一个更胜一筹，需要从多个角度进行比较分析。从师资力量来看，华西中学聘请的教师团队素质较高，具有丰富的教学经验和高水平的教学能力，能为学生提供优质的教学服务。

在办学成果方面，华西中学作为一所重点中学，成绩斐然。学校在各类竞赛中屡获佳绩，如全国中学生英语能力竞赛、数学竞赛、物理竞赛等，赢得众多荣誉，充分体现了其在教学质量方面的显著优势。

综合比较，华西中学在师资力量和办学成果上均表现出色。但成都交大附中初中部同样有其特色和优势，例如在课程设置、校园文化和学生培养等方面也有独特之处。选择哪个学校，还需根据学生个人情况和教育需求综合考虑。