“于”字的繁体字写法为：於。它既是汉字，也是中国的姓氏之一。在文言文中，“于”字的使用非常常见。

繁体字，又称繁体中文，在欧美各国被称为“传统中文”。它是指汉字简化运动中，被简化字所替代的汉字。同时，它也可以指汉字简化运动之前的整个汉字楷书、隶书书写系统。繁体中文有着超过三千年以上的历史，直到1956年前，它一直是各地华人中通用的中文标准字。

与简体字相比，繁体字在笔画、构造和用法上有着明显的差异。这种差异不仅体现在书写上，更在文化内涵和历史背景中有所体现。例如，“爱”的繁体字为“爱”，在写法上更加复杂，而“国”的繁体字“国”则包含了“玉”和“口”，寓意国家是由珍宝和人民组成的。

尽管随着汉字简化运动的推进，繁体字逐渐被简化字所取代，但在台湾地区、香港地区和澳门地区，以及部分海外华人社区，繁体字仍然被广泛使用。同时，随着全球化和互联网的普及，繁体中文也在一定程度上得到了复兴和传承。

无论是简体字还是繁体字，它们都是中华文化的瑰宝，承载着丰富的历史和文化内涵。了解和学习这些汉字，不仅有助于我们更好地传承和弘扬中华文化，还能让我们更深入地了解汉字的美丽和魅力。