日本语言学校请一天假可以。日本语言学校可以请假，但是会按缺勤计算。如果在语言学校期间出勤率保持在80%的话，更新签证基本上是没有问题的。但是如果出勤率处于70%到80%的话，需要提交出勤率低的理由书，如果是真的因为生病导致出勤率低于80%且大于70%的话，也是可以更新的。但是如果低于了70%，不论是什么原因，都不可能再更新签证了。