古文中“顾不如蜀鄙之僧哉”中的“鄙”字如何翻译

职业培训 培训职业 2025-01-02
“顾不如蜀鄙之僧哉中”鄙在这里的意思是:边境,偏僻的地方.鄙:古义:边境。今义:卑陋、不好的。其中顾也是古今异义。顾:古义:难道。在这里也是难道的意思,但现今多为:照顾。

“顾不如蜀鄙之僧哉中”鄙在这里的意思是:边境,偏僻的地方.

鄙:古义:边境。今义:卑陋、不好的。其中顾也是古今异义。顾:古义:难道。在这里也是难道的意思,但现今多为:照顾。

标签

版权声明:本文由哟品培原创或收集发布,如需转载请注明出处。

本文链接:http://www.yopinpei.com/20250102/2/1108768

猜你喜欢
其他标签