在英语语法中，名词短语"名词+of+名词"表达的是所属关系，即前一个名词属于后一个名词，通常可翻译为“……的……”。这种结构能够明确地指示事物的所属关系。例如：“the color of the door”（这扇门的颜色）。

在这个例子中，“the color”（颜色）是主语，而“of the door”（门的）则是一个后置定语，用于说明“color”的具体所属对象。后置定语“of the door”在句中被看作是一个整体，用来修饰或限定“color”。整体结构“the color of the door”完整地表达了“这扇门的颜色”这一概念。

在英语中，“名词+of+名词”的结构被广泛用于表达各种所属关系。例如，“the book of knowledge”（知识之书）或“the land of opportunity”（机会之土）等。这种结构在日常口语和书面语中都十分常见，能够帮助读者或听众更好地理解文本中的含义。

值得注意的是，虽然“名词+of+名词”表达的是一种所属关系，但这种结构的使用并不是一成不变的。在不同的情境下，根据具体的语境和需要表达的含义，这种结构的使用方式和表达方式可能会有所不同。因此，学习英语时，除了掌握基本规则之外，还需要注意语境和语用知识，以便更准确地使用和理解这种结构。