别找借口、别找理由、别硬凹…英文 要怎么说？如果你身边有那种很喜欢牵拖的朋友，碰到问题就喜欢找理由、找借口，你该怎么用英文形容这样的朋友呢？别担心，本篇文章会教你几种口语说法，当你下次碰到有人很喜欢找理由的时候，就可以用这几句英文跟对方说。

如果你还不知道怎么用英文来形容那些很喜欢找理由、找借口的人，那就赶快来看这篇教学文章吧！

别找借口、别找理由、别硬凹…英文怎么说？

下面教学别找借口、别找理由、别硬凹…的各种英文说法。

1.Stop making excuses. 别找借口、别找理由

excuse 是理由、借口的意思，Stop making excuses. 就是指叫别人不要再找理由啦！

例：

You’re always making excuses for not helping me.

你总是找借口不帮助我。

例：

Stop making excuses.

别找借口、别找理由。

例：

He’s always making excuses for being late.

他总是为迟到找借口。

2.Quit looking for excuses! 别找借口了、别硬凹了

Quit 本身有停止的意思，looking for 则是常见的英文片语，意思是「寻找」的意思，所以 Quit looking for excuses! 就是指叫别人不要再找借口、找理由啦！

例：

Quit looking for excuses!

别再找借口了。

当然，你也可以改成 Stop looking for excuses! 意思其实差不多。

当你遇到有人很爱找借口，找理由，你就可以用英文跟对方这样说。

总结

别找借口、别找理由、别硬凹…的口语英文说法，可以这样说。

“Make”开头的8个常用英文片语！