在俄语中，告别时可以使用敬语досвидания（达斯维达捏），这种说法在正式场合或与长辈告别时尤为适用。

而当你想要表达“你好漂亮”时，正确的说法是Тыкрасивая.（嘚克拉sei瓦娅）。需要注意的是，这里的красивая是阴性形式，适用于形容女性。在对男性使用这一说法时，可能会引起不必要的误会，甚至可能导致冲突。

俄语中性别区分是非常严格的，因此在使用形容词时，需要根据描述对象的性别来选择相应的形式。如需形容男性漂亮，应该使用красивый（克拉斯维伊）。

在日常交流中，如果想要表达对女性的赞赏，可以使用Тыкрасивая。但如果是对男性，应改为Тыкрасивый（克拉斯维伊），以避免不必要的误会。

总的来说，学习一门语言不仅仅是掌握词汇和语法，还需要了解其文化背景和使用习惯。在与俄语母语者交流时，注意这些细节，可以让你的表达更加得体和自然。