这两个词在中文中有着不同的含义和使用场合。

“及格”一般是指考试成绩，是“达到了最低要求、最低标准”的意思，也就是超过了60分。例如，常说“这次考试及格了”。

而“合格”是“符合标准、规格”的意思，不一定指考试成绩，还可以说商品等东西，比如：合格产品。例如，可以说“这个产品是合格的”。