韩文的“美女”有以下3种叫法：

1、미녀： 汉字词，对应的汉字是“美女”，罗马音 “mi nyeo”.

2、미인： 汉字词，对应的汉字是“美人”，罗马音 “mi yin”.

3、아름다운 여자： 直译是“美丽的女子”，意义就是美女，罗马音“a leum da un yeo ja”.

扩展资料：

用韩文“美女”（미녀）造句例句：

1.최근 한 온라인 커뮤니티 게시판에는 "나라별 대표 미녀"라는 제목으로 여러 장의 사진이 게재됐다.

最近某网络社区上传了一张名为“各国代表美女”的照片。

2.특히 미녀 스타들은 졸업 사진에서 지금의 모습과 별 차이가 없는 또렷한 이목구비, 뽀얀 피부 등으로 보는 이들의 감탄을 자아내게 한다.

特别是这些美女明星毕业照上和现在摸样没什么差异的清晰五官和白净皮肤，让人赞叹不已。

3.어렸을 때부터 미인이었고요.（她从小就是一位美人）

4、오늘 길거리에서 아름다운 여자를 만났어요.今天在街上遇见了位美丽女子。