正确拼写是： 사천원

读的时候是： 사처눤

"천" 字的韵尾"ㄴ"替代了， "원"字的 ㅇ 部分, 变成 사처눤

在韩文发音里很多都是这样的。

例如：

冰块的正确写法是： 얼음

但读的时候是:

어름, "얼"字的韵尾 "ㄹ" 替代了 "음"字 "ㅇ" 部分， 发音成 름