楼上的大哥用翻译软件了吧,呵呵,意大利语属拉丁语系动词需要变位的,通常6个人称的动词形式都会有所不同,以这里的动词举例,是在意大利语动词原型为essere,6人称的变为分别为:我是,io sono;你是,tu sei;他/她/它是,lui/lei/esso e';我们是,noi siamo;你们是,voi siete;他/她/它们是,loro sono.

这个词相对特殊,因为第一人称单数和第三人称复数变为相同.在通常的意大利语中,由于动词可以体现人称,一般可以将动词前的人称省略.

这句话的翻译可以如一楼翻译为tu sei mio,il为定冠词,此处是肯定不需要的如果mio后面不接宾语的话,当然偷懒点也可以说sei mio :)