答案：

公司简介一般翻译为：Company Profile。

详细解释：

公司简介是一个公司对外宣传的重要资料，通常包括公司的成立背景、主要业务、发展历程、公司理念等核心内容。英文中的“Company Profile”直接对应中文的“公司简介”，是一个常用的翻译表达。

1. 在英文中，“Company”一词用于指代某个公司或企业。

2. “Profile”在这里的意思是“概况”或“简介”，用于描述公司的基本信息和主要特点。

3. 当需要向外界介绍公司时，使用“Company Profile”是最直接和最常见的方式。它提供了一个简洁的概述，让外界快速了解公司的基本情况和主要业务。

因此，如果要翻译“公司简介”，直接使用“Company Profile”这一表达即可，简单明了。不需要其他复杂的翻译或解释，因为这是一个通用的、为大众所熟知的术语。

示例：

某公司在其官方网站上的简介部分，可能会以英文“Company Profile”作为标题，然后详细阐述公司的历史、业务范围、未来规划等。这样做是为了方便国际访客或合作伙伴快速了解公司的基本情况，促进交流与合作。