在语音语调方面，法语的重音总是落在倒数第二个音节上，而英语的重音则较为灵活。这一差异对于学习者来说尤为重要，因为正确的语调能够更地道地表达意思。初学者需要特别注意这一点，通过练习来掌握。

法语的发音规则也非常严格，其中的h字母通常不发音。对于初学者而言，掌握好这些规则至关重要，因为大多数法语单词都是按照特定的发音规则来发音的。

在疑问句的表达方式上，英语和法语也有显著的区别。在英语中，疑问句常常通过助动词do或does来实现主谓倒装，例如“Do you like it?”。而在法语中，疑问句更为灵活。在口语中，可以直接使用陈述句的语序；而在正式的口语环境中，则可以在句首加上“est-ce que”，其余部分按照陈述句的语序进行。至于书面语，则要求进行完全的主谓倒装。

这些差异不仅体现在发音和语调上，还体现在语法结构和表达习惯上。因此，对于初学者来说，了解并掌握这些差异，将有助于更好地学习和掌握这两种语言。