中国银行流水需要以下证件：

1. 身份证或其他有效身份证件。

2. 银行账户持有人的银行卡或存折。

3. 如委托他人办理，还需提供授权委托书及代办人的有效身份证件。

详细解释如下：

身份证件：

在获取银行流水时，首先需要的证件就是个人身份证件。这是因为银行需要确认身份，保证个人信息的隐私和安全。中国银行要求客户使用身份证或其他有效身份证件进行办理，以确认客户身份与账户相匹配。

银行卡或存折：

除了身份证件，还需要提供银行卡或存折，这是为了确认所要查询的账户信息。银行卡或存折上的账号信息与身份证件上的信息相匹配，这是获取银行流水账单的必要条件。

授权委托书及代办人证件：

如果客户本人无法亲自前往银行办理，可以委托他人代为办理。这时需要提供授权委托书以及代办人的有效身份证件。授权委托书应明确委托事项及双方责任，确保代办人能够合法地获取银行流水信息。代办人则需要携带自己的身份证件，以便银行核实身份。

在准备这些证件时，建议提前预约银行，明确所需材料并询问流程，这样可以更加高效地获取银行流水账单。