【答案】：蛋白质生物合成的一些重要抑制剂有：

许多抗生素能抑制蛋白质的生物合成，如常用的氯霉素、四环素、红霉素和链霉素等，它们能抑制原核细胞的蛋白质的生物合成，可抑制细菌的生长。

(1)氯霉素，选择性与原核细胞内50S核糖体亚基或真核细胞线粒体核糖体大亚基结合，抑制肽基转移酶所催化的反应。

(2)四环素，与原核细胞核糖体的30S亚基结合，并阻断氨酰-tRNA结合到A位。

(3)红霉素，与原核细胞50s亚基结合，并抑制翻译中的移位。

(4)链霉素、新霉素和卡那霉索等与原核细胞核糖体的30S亚基结合，导致tRNA的反密码子误读mRNA上的密码子。例如多聚尿苷酸原来为Phe编码，在链霉素存在下，不仅为Phe编码，而且还为Ser、Ie和Leu编码。

(5)嘌呤霉素，嘌呤霉素的结构与氨酰-tRNA的3末端的AMP残基的结构十分相似，很容易和核糖体的A位结合。肽基转移酶也能促使氨基酸与嘌呤霉素结合，形成肽基嘌呤霉素。肽基-嘌呤得素很易从核糖体上脱落，从而使蛋白质合成提前终止。