CATTI三级笔译旷考，不会取消下次报名资格，没有任何影响。CATTI考试二、三级笔译考试设《笔译综合能力》和《笔译实务》2 个科目。考试成绩实行非滚动管理。参加考试的人员，须在一次考试内通过相应级别的全部科目考试方为合格。

具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历、资历，均可报名参加相应语种、级别的考试。经国家有关部门同意，获准在中华人民共和国境内就业的外籍人员及港、澳、台地区的专业人员，符合《翻译专业资格（水平）考试暂行规定》要求的，也可报名参加翻译专业资格考试并申请登记。

考试地点一般是全国各直辖市、各省市省会。部分地区除在省会外也在较大城市设置部分语种考场（如辽宁大连、山东青岛）。非省会的地级市、县级市、乡镇一般无考场。口译考试因需计算机多媒体教室，部分地区不组织考试。