anziehen的用法如下：

Ich ziehe einen Pullover an. 我穿件毛衣。 anziehen + 第四格的物 = 穿上某种衣服

Ich ziehe mich an. 我（给自己）穿衣服。anziehen + 第四格的人= 给某人穿衣服

Ich ziehe mir einen Pullover an. 我给自己穿一件毛衣。anziehen + 第三格的人 + 第四格的物 = 给某人穿上某种衣服

所以 Du hast dich angezogen. 中，单独的人是第四格，Ich habe mir zu viel angezogen当中，mir是第三格的人，viel(不定代词)是第四格的物

祝学习愉快！