在加拿大留学一年后，您已成功获得了下学期的studypermit，然而您当前的visa即将在今年9月1日过期。您计划在9月2日返回加拿大，那么建议您在visa过期之前返回加拿大，并完成visa的续签手续。

续签visa的过程相对复杂，您需要准备以下文件：有效的护照、最近的照片、studypermit、学校的成绩报告、在加银行的存款证明、签证费用，以及填写相关表格。确保所有文件都齐全且符合要求，将有助于简化续签流程。

续签流程应在加拿大境内进行，相较于在国内办理，风险较低。建议您提前登陆加拿大领事馆的官方网站，查阅最新的签证续签指南，以获取详细步骤和任何可能的变动信息。

准备充分、按照指南操作，您将能顺利办理visa续签。希望上述信息能对您有所帮助，祝您续签顺利，学习生活一切顺利！