太原36中好。根据太原市教育局官网显示，原三十六中学校是一九八零年新建的一所市属初级中学，是山西省最早的一所省级示范初中，学校教育教学设施齐全规范，设备先进，教职工在岗人数171人，省市教学能手55人，原三十七中是1980年建校的市属初级中学，2002年6月28日下放到迎泽区管理，是山西省义务教育示范校，太原市一所升学率较高的中学，历年中招升学率在太原市名列前茅，太原市第三十六中学在太原市的教学质量排名比太原市第三十七中学高，说明太原市第三十六中学的教学水平更高，教育资源更优质，所以太原市第三十六中学好。