企业在进行日常运营时，会对外进行采购原材料或进行销售商品。在进行此类交易时，若双方为同一单位，会设立相应的应收应付账款科目进行记录。此时，为了确保财务报表的准确性和一致性，就需要进行冲平操作。

冲平操作的核心在于，企业需要将“应付账款”科目借方发生额与“应收账款”科目贷方发生额进行相等抵消。具体会计分录如下：借记“应付账款”科目，贷记“应收账款”科目。通过这一操作，可以确保企业在与同一交易对手进行的应收应付项目之间达到平衡状态，从而准确反映企业的财务状况。

在进行冲平操作时，需要注意的是，双方企业应当确认各自账目中对应的应收应付余额是否一致，以确保操作的准确性和有效性。此外，企业在执行冲平操作时，还应遵循相关的财务政策和会计准则，确保操作的合规性。

综上所述，企业进行对外采购或销售时，若与同一单位存在应收应付账款，应及时进行冲平操作，通过借记“应付账款”、贷记“应收账款”的会计分录，确保财务报表的准确性和一致性。这一操作不仅有助于提升财务管理工作效率，还能有效防范财务风险，促进企业的健康发展。