日语的“你”在不同人称为对象的时候有很多种，把现在想得起来的告诉你吧。

贵方（最大众化的，对谁都可以）

君（年长对年幼的，上司对下属）

お宅（案件调查，初次见面时）

お前（男性粗暴的用法，也有女性用）

お主（古语，现代还有些爷爷奶奶级别人用）

其方（也是古语，上对下）

贵様（有点对对方的憎恨的感觉的）

除此之外还有很多，特别是战国时代的对第二人称的说法好多好多。