おめでとう：恭喜； おめでとうございます：祝贺。

可以在几乎所有的庆祝场合中使用。比如：

1、考试过了，日语叫做：ごうかく、おめでとうございます。意思是，恭喜考试合格。

2、考上大学，日语叫做：顺调に大学（だいがく）に受（う）かるようにお祈りします。意思是：祝您顺利考取大学。

3、祝福新年，日语叫做：谨贺（きんが）新年，意思是：恭贺新年。

4、祝贺对方订婚或者结婚时，日语叫做：ご多幸（たこう）を。意思是：祝你们幸福。

5、恭喜对方喜得贵子时，日语叫做：安产（あんざん）、おめでとうございます。意思是：恭贺平安分娩。

扩展资料

一、近义词

祝い「いわい」

祝する「しゅくする」

祝贺「しゅくが」

二、近义句

1、あけまして、おめでとうございます。新年好！

2、ご平安（へいあん）を。谨祝安好。

3、お诞生日（たんじょうび）おめでとうございます。祝您生日快乐！

4、クリスマスを楽（たの）しく过（す）ごすように。圣诞节快乐！

5、顺调（じゅんちょう）なことを。祝顺利。

6、よかれと祈（いの）りつつ。致以良好的祝愿。

7、すべてに顺调でありますように。祝你万事如