1、de crainte que 的意思是因为害怕（注意里面的de），而不是恐怕。

因此根据意思来要选bien que.

2、aussi loin que 表示 ...的距离（时间和地理位置）

例子 aussi loin que l'oeil peut voir 眼所能及之处，放眼望去。

aussi loin que je me souvienne 我所能回忆到的。

一首法语歌 Aussi Loin Que l'Horizon 地平线那么远

aussi longtemps que 仅表示时间上，和...一样久

这里说明柏柏尔人是纯种的非洲人，不只是要追溯时间。aussi loin que 反应的是一个综合的概念。

法国朋友（Defré）这样解释这道题:

On peut comparer cet exemple à for et since en anglais : longtemps, comme for, représentent une durée, alors que loin représente une position (dans l'espace, ou ici dans le temps). Par exemple, on pourra dire "je suis resté debout aussi longtemps que je pouvais", mais ici on doit utiliser loin.

这个句子也可以这么说 "D'aussi loin qu'on s'en souvienne, les berbères..." （Austin Pal）