翻译资格考试有多种，包括全国翻译专业资格考试、全国外语翻译证书考试等。

一、全国翻译专业资格考试

CATTI是我国最具权威性的翻译专业资格考试，分为不同的级别和语种，以满足社会对于不同层级翻译人才的需求。考试涉及笔译和口译两大类别，覆盖了多个领域，包括文学、商务、法律、科技等。通过CATTI考试的考生，可证明自己具备相应的翻译能力和专业素质。此考试是全国范围内的认证，主办单位是人力资源与社会保障部及中国外文局等政府机构。在中国具有广泛的应用，并逐渐获得了国际认可。

二、全国外语翻译证书考试

全国外语翻译证书考试是我国面向非专业人员的外语翻译能力认证考试，分为初级、中级和高级三个等级。该考试旨在评估考生在日常生活和工作中运用外语进行翻译的能力。该考试具有高度的权威性，受到企事业单位的广泛认可。对于想要从事翻译工作或者具备外语特长的人来说，参加NAET考试是证明自身翻译能力的一个很好的选择。该考试不仅测试考生的语言应用能力，还考察其翻译实践能力，从而确保通过考试的考生具备真正的翻译技能。在中国，不少高校和企业也以此作为评价学生或员工能力的重要参考。随着国际交流的日益频繁，此考试的重要性和影响力也在逐渐增强。此外还有其他类型的翻译资格考试，例如高校内部举办的英语专八考试中的翻译部分，或者是国际性的考试如托福和雅思中的翻译题目等。