遂在古代是什么意思

职业培训 培训职业 2025-01-02
遂,在古代是什么意思 于是 遂在古代是什么意思 ① 田间小水沟。《考工记匠人》:“广二尺,深二尺,谓之遂。” ② 通达。《淮南子精神》:“何往而不遂。” ③ 顺利成长。《韩非子难二》:“六畜遂,五谷殖。” ④ 成功;实现。《复庵记》:“又范君之所有志而不遂者也。”

遂,在古代是什么意思

于是

遂在古代是什么意思

① 田间小水沟。《考工记·匠人》:“广二尺,深二尺,谓之遂。”

② 通达。《淮南子·精神》:“何往而不遂。”

③ 顺利成长。《韩非子·难二》:“六畜遂,五谷殖。”

④ 成功;实现。《复庵记》:“又范君之所有志而不遂者也。”

⑤ 因循;仍旧。《与陈伯之书》:“若遂不改,方思仆言。”

⑥ 终于;竟然。《隆中对》:“然操遂能克绍,以弱为强者,非惟天时,抑亦人谋也。”

⑦ 于是;就。《愚公移山》:“遂率子孙荷担者三夫,叩石垦壤。”

遂在古文中是什么意思

⒈称心如意;使得到满足

他年如遂隐,五老是知音.――唐·李中碧《庐山》

王吉曰:长卿久宦游不遂,而来过我.――《史记·司马相如列传》

又如:遂怀(遂愿);遂隐(满足隐遁的愿望);遂初(旧时辞去官职,实现隐退的本愿)

⒉成功:.

上无乏用,百事乃遂.――《礼记·月令》

四者无一遂.――汉·司马迁《报任安书》

⒊就,于是:

乃拙地,得水.

4终于

5行,往

遂,往也.――《广雅·释诂一》

不能遂.――《易·大壮》

遂贤良.――《礼记·月令》

又如:遂行(通行;顺适地进行)

古文中遂是什么意思

大多是 于是、就的意思

遂在古文里怎么翻译?

一般翻译成“于是”

古遂与之行里遂是什么意思

遂:于是、就

虎以为然故遂与之行

老虎认为(狐狸的话)是有道理的,所以就和它(一起)走。

遂于与隧在古代的含义

1、

《说文解字》今文中“遂”的释义:

①本义,动词:上山采集 suì。 本义只见于古文

遂,往也。——《广雅 • 释诂一》

不能遂。——《易 • 大壮》

②动词:得逞,如愿,成功,实现 suì。 遂心 遂愿 遂心如愿 / 顺遂 未遂

上无乏用,百事乃遂。——《礼记 • 月令》

四者无一遂。——汉 • 司马迁《报任安书》

令遂前功。——《后汉书 • 班超传》

王吉曰:长卿久宦游不遂,而来过我。——《史记 • 司马相如列传》

他年如遂隐,五老是知音。——唐 • 李中碧《庐山》

③副词:于是,终于 suì。 义项只见于古文

赵王于是遂遣相如奉璧西入秦。——《史记 • 廉颇蔺相如列传》

曹操比于袁绍,则名微而众寡,然操遂能克绍,以弱为强者,非惟天时,抑亦人谋也。——《三国志 • 诸葛亮传》

寻向所志,遂迷,不复得路。——晋 • 陶渊明《桃花源记》

不幸吕师孟构恶于前,贾于庆献谄于后,予羁縻不得还,国事遂不可收拾。——宋 • 文天祥《指南录 • 后序》

④形容词:随心所欲的 suí。 / 半身不遂

《古汉语字典》中“遂”的解释:

suì① 田间小水沟。《考工记·匠人》:“广二尺,深二尺,谓之~。”② 通达。《淮南子·精神》:“何往而不~。”③ 顺利成长。《韩非子·难二》:“六畜~,五谷殖。”④ 成功;实现。《复庵记》:“又范君之所有志而不~者也。”⑤ 因循;仍旧。《与陈伯之书》:“若~不改,方思仆言。”⑥ 终于;竟然。《隆中对》:“然操~能克绍,以弱为强者,非惟天时,抑亦人谋也。”⑦ 于是;就。《愚公移山》:“~率子孙荷担者三夫,叩石垦壤。”

2、

《古汉语字典》中“隧”的解释:

suì① 地道。《左传·隐公元年》:“大~之中。” 【又】特指墓道。《左传·僖公二十年》:“请~,弗许。” 【引】通道;道路。张衡《西京赋》:“俯察百~。”② 通“燧”,烽火台。班彪《北征赋》:“登障~而遥望。” zhuì 通“坠”。落下;掉下。《淮南子·说林》:“悬垂之类,有时而~。”

标签

版权声明:本文由哟品培原创或收集发布,如需转载请注明出处。

本文链接:http://www.yopinpei.com/e/2/1129446

猜你喜欢
其他标签