哈尔滨师范大学西语学院在哈尔滨师范大学南校区，根据百度地图查询哈尔滨师范大学西语学院在哈尔滨师范大学南校区地址是黑龙江省哈尔滨市南岗区和兴路1号。学院最初设在哈师大老校区，但为了适应学校和学院的发展需要，于2010年迁移到了南校区。南校区拥有一流的教学和生活设施，配备了现代化的教学楼、实验楼和图书馆等，为学院师生提供了优越的教育和生活条件。所以哈尔滨师范大学西语学院在哈尔滨师范大学南校区。