笔译实务

1、英译汉 两段文章，共800-1000词，一段必译，一段为二选一

2、汉译英 两段文章，共400-650词，一段必译，一段为二选一

综合能力：

1、词汇和语法 50道选择题 25分 时间25分钟

2、阅读理解 50道选择题 50分 时间70分钟

3、完形填空（cloze） 25空 25分 时间25分钟

全国外语翻译证书考试是教育部考试中心与北京外国语大学合作举办，在全国实施的面向全体公民的非学历证书考试。主要测试应试者笔译和口译能力。只有英语，日语两个个语种，将来要扩展到其他语种。

考试的各个证书是相对独立的，通过任何一个证书考试都可获得相应的证书。一级口译证书考试分为交替传译和同声传译，两者皆合格者才能获得证书。四级笔译和口译均合格者将获得四级翻译证书，笔译或口译单项考试成绩合格的考生，将获得教育部考试中心发放的单项合格成绩通知单；四级考生的单项（口译或笔译）合格成绩可以保留到下一考次。