日语"结束"是什么

职业培训 培训职业 2024-11-27
应该是【お仕舞い(おしまい=o xi ma yi)】相当于英文的【Final】有两种解释1 结束了物语(ものがたり)はここでお仕舞いだ。故事到这儿就结束了2 废了会话(かいわ)がないと夫妇(ふうふ)の関系(かんけい)もお仕舞いだ没有对话夫妻关系也就废了具体解释お‐しまい〔‐し

应该是【お仕舞い(おしまい=o xi ma yi)】

相当于英文的【Final】

有两种解释

1 结束了

物语(ものがたり)はここでお仕舞いだ。

故事到这儿就结束了

2 废了

会话(かいわ)がないと夫妇(ふうふ)の関系(かんけい)もお仕舞いだ

没有对话夫妻关系也就废了

具体解释

お‐しまい〔‐しまひ〕【▽御仕舞(い)】

「仕舞い」の丁宁语。

1 终わること。「夏休みも今日で―だ」

2 物事がだめになること。また、非常に悪い状态になること。「店が人手に渡ってはもう―だ」

标签

版权声明:本文由哟品培原创或收集发布,如需转载请注明出处。

本文链接:http://www.yopinpei.com/c/2/66928

猜你喜欢
其他标签