考试合格的护士需在收到成绩通知书后，迅速将考试登记表和成绩通知书提交给当地卫生行政部门，以便办理护士资格证书。

卫生行政部门负责审核考试登记表和成绩通知书，确认无误后，将签发护士资格证书。护士资格证书是护士执业的重要凭证，因此，考试登记表和成绩通知书的提交至关重要。

如果未能按时提交考试登记表和成绩通知书，可能会导致资格证书签发延迟，影响护士的执业工作。因此，考试合格的护士应尽早将相关材料提交给卫生行政部门。

在提交过程中，建议护士携带好所有材料，包括考试登记表、成绩通知书以及个人身份证等，以备不时之需。同时，护士应确保提交的所有信息准确无误，以免影响资格证书的签发。

卫生行政部门收到材料后，会进行详细审核，审核通过后，护士资格证书将及时发放。因此，考试合格的护士应当重视这一环节，确保及时、准确地提交相关材料。

在提交材料时，建议护士可以提前了解当地卫生行政部门的具体要求，以便顺利办理相关手续。同时，也要关注卫生行政部门的官方网站或公告，及时了解最新的通知和要求，避免因信息不对称导致的延误。

总体而言，考试合格的护士应当在收到成绩通知书后，尽快将考试登记表和成绩通知书提交给卫生行政部门，以确保护士资格证书的顺利签发，从而保障自身的执业权益。