出国留学签证通常给予申请人一年的有效期，允许在此期间多次往返美国。即使签证到期，学生可以选择继续在美国学习，从原则上讲，这不会构成问题。然而，为了保持合法居留，建议在假期期间返回国内，重新办理签证。每次续签通常仍会给予一年的有效期，虽然偶尔可能会遇到拒签，但据统计，成功率高达95%以上，大部分申请人都能顺利续签留学生们所需的签证。同时，工卡申请也是可能的选择之一。

需要注意的是，虽然一年期签证可以多次往返，但最好遵循官方建议，及时更新签证状态，以避免潜在的法律风险。如果需要在美工作，申请工卡是个合法途径，但同样需要按照规定流程进行，确保申请过程顺利进行。