我不太清楚在哈利法克斯，但是安大略省的话有中文的交规考试。你可以去查一下，，我觉得应该会有中文的考试。交规考试通过之后，如果有国内驾照可以直接去找一个华人的教练和他直接约路考。整个过程不用会说太多英语。