制作语数英成绩表时，我们应将表格设计为横向五格布局。在这五格中，第一小格用于填写学生姓名，第二小格记录总分，而剩下的三格分别用于展示语文、数学和英语的单项成绩。

表格的纵向结构则应与班级人数相匹配，每行代表一个学生。首先，在表格的最左列，从上至下填写每个学生的姓名，按照名次排序。紧接着，从第二列开始，为每个学生填写总成绩，同样按照名次排序。接下来的三列，从左至右依次为语文、数学、英语的单项成绩，同样以名次排序。

为了确保信息的清晰度和易读性，建议在表格的最上方添加标题行，明确指示每列所代表的内容。例如，在第一行可以添加“姓名”、“总分”、“语文”、“数学”、“英语”的标题。同时，确保字体大小和格式统一，便于阅读。

在填写成绩时，应注意准确性，确保每一项成绩都准确无误。对于特别重要的成绩，如期末考试或大型竞赛，建议单独标记或以醒目的方式突出显示，以便快速查看。

最后，制作成绩表时应考虑到美观性和实用性。选择合适的表格样式，如条形图或柱状图，可以直观地展示成绩分布情况。同时，合理利用颜色和字体，使表格更加吸引人，同时便于快速查找和比较。