上海各区域的优秀民办私立中学名单如下：

【闵行区】文来中学、上宝中学、文绮中学（初中）、协和尚音、协和双语、复旦万科

【徐汇区】上海市民办华育中学、上海市世界外国语中学

【浦东新区】平和学校、进才外国语中学、民办协和双语学校、民办金苹果学校、民办尚德实验学校、民办洋泾外国语学校

【静安区】上外静安外国语中学

【松江区】上海外国语大学西外外国语学校、包玉刚实验学校（初中部）、上海上大附属外国语中学

【闸北区】上海市民办风范中学、上海田家炳中学、上海市民办新和中学

【普陀区】上海玉华中学、新黄浦实验学校、上海市民办进华中学、上海培佳双语学校

【虹口区】上海市民办新复兴初级中学、上海市民办新华初级中学、上海市民办新北郊初级中学、上海市民办迅行中学、上海外国语大学第一实验学校

【长宁区】新世纪中学、新虹桥中学

【黄浦区】民办明珠中学、民办立达中学、永昌学校、震旦外国语

【杨浦区】上海民办杨浦实验学校、上海民办兰生复旦中学、上海民办杨浦凯慧初级中学、上海同济大学实验学校、上海外国语大学附属双语学校、上海市同济大学附属存志学校

【金山区】上海市民办师大实验中学、上海市民办金中中学