翻译部分并不是根据错误的点进行扣分的，而是分为六个档次评分：13－15分、10－12分、7－9分、4－6分、1－3分和0分。

各档次的评分标准如下：

13－15分译文准确表达了原文的意思。用词贴切，行文流畅，基本上无语言错误，仅有个别小错。

10－12分译文基本上表达了原文的意思。文字通顺、连贯，无重大语言错误。

7－9分译文勉强表达了原文的意思。用词欠准确，语言错误相当多，其中有些是严重语言错误。

扩展资料：

一、CATTI考试通过率：

CATTI专家论坛透露，2018年下半年CATTII考试通过率如下：

二、笔译：

CATTII一级笔译：21％左右

CATTII二级笔译：12％左

CATTII三级笔译：20％左右

三、口译：

CATTII一级口译：25％左右

CATTII二级口译：11％左右

CATTII三级口译：10％左右

参考资料来源：

百度百科-CATTI