在建筑效果图制作领域，通常涉及多个软件的协同使用，以确保最终作品的高质量呈现。首先，在绘制建筑的平面图时，AUTOCAD2004是广泛采用的工具。它以其强大的绘图功能和精确性，使得设计师能够准确无误地将建筑的结构、尺寸等关键信息表达出来。

紧接着，建模阶段是实现建筑三维空间的构建过程。这里通常使用3DS Max，这是一款功能强大、广泛应用于建筑、工业设计、电影、游戏等领域的3D建模软件。设计师通过3DS Max，能够将AUTOCAD2004中绘制的平面图转换为立体模型，使建筑的设计更加立体、直观。

模型构建完成后，渲染阶段是赋予建筑真实感的关键步骤。LS渲染（Lightwave Renderer）在这个环节发挥了重要作用。它能模拟光线在三维场景中的行为，生成逼真的阴影、反射和折射效果，使建筑外观更加生动、逼真。通过LS渲染，设计师可以预览最终建筑效果图的视觉效果，对细节进行调整优化。

在完成渲染后，为了使建筑效果图更加完美，通常还需要进行后期处理。Adobe Photoshop在这个阶段大展身手。通过使用Photoshop，设计师可以对图像进行色彩校正、添加背景、调整光照效果等操作，进一步提升建筑效果图的艺术性和视觉冲击力。

综上所述，AUTOCAD2004、3DS Max、LS渲染与Adobe Photoshop这四款软件在建筑效果图制作过程中分别承担了不同的角色，共同协作，确保了最终作品的高质量呈现。通过合理使用这些工具，设计师能够更高效地完成建筑效果图的创作，满足客户对于建筑外观的视觉期待。