中华养生保健杂志不会撤回已经交纳版面费的稿件。根据查询相关资料信息，除非出现严重违反投稿要求或被评审评为不合格或退稿的情况。因此，在投稿时应认真审核投稿要求，以确保投稿内容符合要求，避免出现撤回稿件的情况。