看他们的用词 很多都是有区别的

美国人把公共厕所叫restroom 加拿大人会说bathroom或者washroom 英国人则直接toilet 囧rz

还有聪明 smart是美国人加拿大人常用的 英国人一般说clever

最搞笑的是手电筒 我在英国学的torch这个词 就是有手电筒的意思 跑到美国用 人家问我你要火把干嘛= =

这些对照很奇妙的 你搜搜甚至能找到对照表