地域、使用权益、有效期限、国籍等方面的区别。

1、两者适用的地域不同。永居证通常是指在中国大陆地区的非中国公民申请获得的合法居住证明，而绿卡则是美国的永久居民卡，是证明其持有者为永久居民身份的文件。

2、永居证和绿卡在使用权益上也有所不同。永居证持有者在中国享有基本的社会福利待遇，但不能担任中国政府的高级职位。而绿卡持有者在美国则享有与美国公民相等的权益，如自由就业权、选举权、医疗福利和社会保障等，也可以参与选举和担任政府职位。

3、两者的有效期限也有所不同。永居证的有效期限一般为五到十年不等，需要在到期前进行续签。而绿卡的有效期一般为十年，到期后需要进行更新。如果绿卡持有者在到期前满足一定的条件，可以申请永久绿卡。

4、从国籍获取的角度来看，通过持有永居证，并不意味着取得中国的国籍。而绿卡持有者虽然获得了在美国的永久居留权，但并不意味着自动获得美国国籍。如果想要入籍美国，仍需要满足一定的条件和程序。