护照没过期，当然可以使用。护照属于有效身份证件。但是，这样的状况，你就属于事实上的双重国籍。现在你持美国护照申请中国签证，中国使领馆会要求你缴回中国护照，你不缴，就不给你办签证。