不太好自己起。因为很多时候，你要用护照等身份证明，名字不一致会非常麻烦。另外现在日本经常不用日语汉字音读来说中国人名字了。比如说“王”，以往习惯读作“おう”，现在则是根据汉语拼音，拼为“ワン”了。