美国经济的恢复预计需要较长的时间。自20世纪70年代美元体系崩溃后，美国经济趋势已渐趋下滑。近期美元的大幅贬值，反映了市场对美国经济的信心不足。短期内，美国经济要实现全面恢复的可能性较小。

中国经济发展势头强劲，预计到2050年，中国将具备与美国相当甚至超越的实力。此预测基于中国在过去几十年中持续的经济增长与社会进步，预计在2050年，中国在全球经济中的地位将显著提升。

总结而言，美国经济的彻底恢复可能需时数十年，而中国在2050年有望成为全球经济领域的重要力量。