香港签注和港澳通行证是两个不同的概念，它们在用途和办理流程上有所不同。

香港签注

香港签注是港澳通行证的一种附加信息，用于标明持有者前往香港的特定事由和停留期限。持有有效的港澳通行证后，还需要根据出行目的申请相应的香港签注，如旅游、探亲、商务等。根据不同的签注类型，持有者可以在香港停留的时间也会有所不同。

港澳通行证

港澳通行证，全称“中华人民共和国往来港澳通行证”，是一种旅行证件，主要用于给内地居民因私往来香港或澳门地区旅游、探亲、从事商务活动等提供便利。通行证上附有持证人的个人信息、相片以及防伪条码等重要信息。

两者的区别

1. 性质不同：港澳通行证是证件，而签注是通行证的附加信息，表示持证人的相关许可和入境事由。

2. 有效期不同：港澳通行证本身有一个固定的有效期，而签注的有效期则根据签注的类型而有所不同，可以在通行证的有效期内进行更换或更新。

3. 办理流程不同：申请港澳通行证需要提交相关证件和资料，经过审批后颁发；而签注则是在持有港澳通行证的基础上，根据出行需求另行申请。

两者共同构成了前往香港或澳门的必要手续。在办理时，需根据个人的实际需求和规定准备相应的材料和手续。