上海外国语大学附属外国语学校（简称上外附中）成立于1963年，是一所直属国家教育部的外国语学校。这所学校拥有悠久的历史和丰富的文化底蕴，是建国初期成立的首批外国语学校之一。上外附中是一所半寄宿制中学，设有7个年级，从中预年级（相当于6年级）到高三年级，为学生提供了全面的教育环境。学校开设了英、法、德、日、俄、西六个语种，其中俄语和西语每两年交替开设，使得学生能够选择更多元化的语言课程。

上海外国语大学附属外国语学校东校（简称上外附中东校）于2013年成立，是一所由上海市教委指导、虹口区人民政府与上海外国语大学合作共建的公办中学。上外附中东校的校长由上外附中的校长兼任，确保了学校在办学理念、特色和质量方面与上外附中保持一致。上外附中东校的学制为七年，从初中中预年级到高三年级，面向全市招生。学校目前为每个年级设有一个双语班，旨在培养学生的英语和小语种能力。

两所学校在教育理念和课程设置上保持了一致性，但上外附中作为一所历史悠久的外国语学校，拥有更广泛的国际交流和教学资源。而上外附中东校则在较短的时间内迅速发展，为学生提供了丰富的双语学习环境。

尽管两所学校在办学理念上保持一致，但在招生政策和学生构成上有所区别。上外附中面向全市招生，而上外附中东校则面向全市范围内选拔学生。这种差异使得两所学校在学生背景和多样性方面存在一定差异。

总体来看，两所学校的共同目标是培养具有国际视野和跨文化交际能力的优秀学生。通过不同的办学方式和教育资源，上外附中和上外附中东校为学生提供了多样化的学习机会和发展空间。