求日语大神把图中的全部日语都翻译出来

职业培训 培训职业 2025-01-07
通知向税务署提出申报和申请书时,需要登记My number(个人号码)!!伴随着导入社会保障&税号制度(My number制度),申报手续等将需要登记My number和本人认证证明或者复印件。本人认证证明持有My number card(个人号码卡)的情况下:*仅凭My number card,就可以进行本人

通知

向税务署提出申报和申请书时,需要登记My number(个人号码)!!

伴随着导入社会保障&税号制度(My number制度),申报手续等将需要登记My number和本人认证证明或者复印件。

本人认证证明

持有My number card(个人号码卡)的情况下:

*仅凭My number card,就可以进行本人认证。

*从自家发送e-Tax的情况,将不需要提出本人认证资料或者复印件。

没有持My number card的情况:

*号码确认资料

能够认证是本人号码的资料:1、通知卡;2、住民票的复印件或者住民票记载事项证明书。这两种中任意一种。

以及

*身份确认资料

能够确认是记录My number的所持人的资料:1、驾照;2、护照;3、在留卡;4、公家医疗保险的被保险者证;5、身体障碍人员手册。以上5种中任意一种。

= =!小字看不清

如何取得My number card

My number card的申请方法、取得方法等,请登录内阁府网页的【My number 社会保障.税号制度】查询。

= =!网址看不清

My number的IC卡主程序设定、对应机型、电脑设定等,请参见官方个人认证服务的网页。

= =!网址依旧看不清……

关于国税My number的制度最新情报

最新情报请查阅国税厅主页【社会保障.税号制度(My number)】

= =!网址和下面的小字……

法人相关

向税务署提出的申报书和申请书,需要登录法人编号。

= =!小字依然……

补充:另外自己我看了下,这个my number就是对于日本人或者长期在日本的外国人推出的新的管理监督方式。日本原来没有类似身份证的证件,所以各种社会保险编号、年金编号、住民票等等的。推行my number之后,就需要记住这12位数就可以办理大多数手续。

= =!相当于咱中国身份证号?

标签

版权声明:本文由哟品培原创或收集发布,如需转载请注明出处。

本文链接:http://www.yopinpei.com/20250107/2/1281355

猜你喜欢
其他标签