文书档案与会计档案在形成领域上有着明显的差异。会计档案主要来源于资金活动领域，而文书档案则主要形成于行政管理领域。这种差异使得两种档案的来源背景不同，也决定了它们在内容和形式上的差异。

在形式和内在联系方面，会计档案是一个有机的整体，包含了各种会计核算材料，并且这些材料之间有着密切的联系。这体现了会计档案在资金活动中的重要性和系统性。相比之下，文书档案多以公文的形式出现，每一份公文都是独立的，相互间相对独立，彼此之间的联系不如会计档案紧密。

总的来说，文书档案和会计档案在形成背景、形式和内在联系上都有着显著的区别。文书档案主要反映的是行政管理活动，而会计档案则更侧重于资金活动的记录和管理。了解这些区别有助于我们更好地理解和利用这两种类型的档案。