通常，汉语言文学专业出国读研，会选择如下两个方向：

1、转专业申请商科或理科

中文系学生出国大多数会选择商科或理科专业继续深造，但只有部分国家部分专业允许文科背景的学生转专业申请，比如澳洲悉尼大学的会计硕士。然而转专业的劣势在于，学习时，文科背景学生会比有商科或理科背景的学生吃力。

2、继续本专业

如果对汉语言文学专业有很高的热情和兴趣，翻译专业、教育专业是比较合适的选择，当然这几个专业的雅思分数要求也较高。

介绍

汉语言文学是一门普通高等学校本科专业，属中国语言文学类专业，基本修业年限为四年，授予文学学士学位。

该专业学生主要学习汉语和中国文学方面的基本知识，受到有关理论、发展历史、研究现状等方面的系统教育和业务能力的基本训练，培养具备一定的文艺理论素养和系统的汉语言文学知识。