国外工作准证和护照工作签证不是完全相同的概念，它们有一些区别：

护照（Passport）：护照是一种国际通行证件，用于证明个人身份和国籍，允许持有者出入其他国家。持有护照是国际旅行和移民的基本前提，但并不意味着可以在其他国家工作。

工作签证（Work Visa）：工作签证是允许外国人在特定国家合法工作的文件。它通常是由雇主提供支持，并由目标国家的移民部门或领事馆颁发。工作签证的种类和申请流程因国家而异，可能需要满足一定的条件和标准。

工作准证（Work Permit）：工作准证是某些国家对外国人在其境内工作进行管理的文件，类似于工作签证。有些国家将工作签证和工作准证视为同一概念，而在其他国家，工作签证可能只是入境许可的一部分，而工作准证是在目标国家境内实际开始工作前需要申请的文件。

因此，虽然护照是进行国际旅行和移民的基础，但要在其他国家合法工作，则需要获得目标国家的工作签证或工作准证。